Skip to main content

Antibióticos

Cómo usar sabiamente los antibióticos

¿Cuándo necesita antibióticos mi hijo?


Algunas infecciones no se tratan con antibióticos. Es importante usar antibióticos únicamente cuando se necesitan. Los antibióticos no tratan infecciones causadas por virus y solamente deben usarse para infecciones causadas por bacterias. El cuadro de abajo muestra qué infecciones son causadas por un virus, una bacteria o ambos y cuándo se necesitan antibióticos.

Condición frecuente Causa frecuente ¿Se necesitan antibióticos?
Virus Cualquiera Bacterias
Bronquiolitis (inflamación de las vías respiratorias pequeñas) X     No
COVID-19 X     No
Gripe X     No
Líquido en el oído medio X     No
Otras infecciones de garganta (excepto estreptococo) X     No
Infección de las vías respiratorias superiores (resfriado común) X     No
Otitis media (también conocida como infección de oído)   X   Posiblemente 
Infección de los senos paranasales   X   Posiblemente 
Garganta estreptocócica     X Si
Infecciones de las vías urinarias (Urinary Tract Infection, UTI)         X Si

Contenido adaptado de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

A mi hijo le recetaron un antibiótico. ¿Ahora qué?


Los antibióticos pueden ser muy útiles para tratar infecciones causadas por bacterias, como faringitis estreptocócica o infecciones de las vías urinarias. Sin embargo, es importante seguir las instrucciones de su proveedor de atención médica para ayudar a su hijo a tomar los antibióticos correctamente y mantenerlo seguro. Abajo encontrará algunos consejos:

  1. Escuche al equipo de atención médica. Es posible que necesiten cambiar o suspender los antibióticos de su hijo 1 o 2 días después de su visita, especialmente si le hicieron pruebas durante la visita.

  2. ¿Qué pasa si mi hijo no quiere tomar el antibiótico? Tomar antibióticos puede ser difícil para algunos niños.

  3. Mi hijo se siente mejor, ¿y ahora qué? Incluso si su hijo se siente mejor, asegúrese de que tome todas las dosis de antibióticos.

  4. No guarde antibióticos que le sobren. No debe guardarlos para después. Tomar antibióticos viejos puede ser peligroso. No comparta los antibióticos con nadie. Aprenda cómo desechar los medicamentos de manera segura.

  5. ¡Ayuda! Mi hijo no mejora. Dependiendo de la infección que tenga, su hijo debería comenzar a sentirse mejor después de 2 a 3 días de antibióticos. Si su hijo se siente peor o no puede tomar el antibiótico, comuníquese con el equipo de atención médica.

  6. ¿A qué efectos secundarios debo estar atento? Muchos niños pueden sufrir efectos secundarios leves como sarpullido, mareos, malestar estomacal, candidiasis y diarrea.

Busque atención médica de emergencia si su hijo tiene:

  • Hinchazón de labios
  • Sibilancias
  • Dificultad para respirar
  • Urticaria
  • Diarrea intensa

Estas son señales de una reacción alérgica. Es posible que su hijo necesite un antibiótico diferente.

A mi hijo no le recetaron un antibiótico. ¿Qué puedo hacer para ayudarlo?


Algunas infecciones no se tratan con antibióticos. Aprenda cuándo los antibióticos ayudan y cuándo no. Es importante usar antibióticos únicamente cuando se necesitan. Pueden causar daño si no se usan correctamente.

¿Qué puedo hacer para ayudar a mi hijo a sentirse mejor?


Deje que se quede en casa y descanse hasta que no tenga fiebre durante al menos 24 horas.

Si tiene dolor o una temperatura de 100.4 °F o más, puede darle acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil). Su equipo de atención médica le dirá qué puede darle a su hijo.

Dele mucha agua y líquidos claros para mantenerlo hidratado.

Descubra más formas de ayudar a su hijo si tiene:

¿Cuándo debo llevar a mi hijo con un proveedor de atención médica?


Si su hijo tiene alguno de los síntomas que se mencionan abajo, debe consultar a un proveedor de atención médica:

  • Fiebre en un niño menor de 12 semanas.
  • Respiración rápida, dificultad para respirar o contracción de las costillas con cada respiración.
  • Deshidratación
    • No ha hecho pipí por 8 horas.
    • No puede retener los líquidos claros debido a los vómitos.
  • Síntomas nuevos o síntomas previos que están empeorando.
  • No mejora en 48 a 72 horas (2 a 3 días).
  • No interactúa ni está alerta cuando está despierto.

5 things to know about antibiotics


1. No es seguro tomar antibióticos sobrantes ni antibióticos que le hayan recetado a otra persona.


No guarde antibióticos que le sobren. No le dé a su hijo los antibióticos sobrantes porque podrían no ser el tipo o la dosis adecuados para tratar la infección que tiene. Pueden ocurrir efectos secundarios si la dosis es demasiado alta, demasiado baja o no es la elección de antibiótico adecuada. Los antibióticos caducados o almacenados incorrectamente pueden causar daños. Si tiene dosis de antibióticos que le hayan sobrado, no las guarde. Descubra cómo desechar los medicamentos de manera segura.

2. Su hijo no necesita antibióticos cada vez que está enfermo.


Los antibióticos solo deben usarse para tratar ciertas infecciones causadas por bacterias como faringitis estreptocócica o infecciones de las vías urinarias. Los antibióticos no tratan las infecciones causadas por virus, como los resfriados o la secreción nasal, incluso si los mocos son amarillos/verdes y espesos. Los antibióticos pueden causar efectos secundarios como diarrea, vómitos o sarpullido, por lo que es importante tomarlos solo cuando sean la mejor opción. Revise el cuadro anterior para comprender cuándo es necesario tomar antibióticos.

3. Todos los antibióticos funcionan de manera diferente.


Cada antibiótico funciona de manera diferente. El equipo de atención médica elegirá el antibiótico que funcione mejor para la infección que tiene su hijo y que cause la menor cantidad de efectos secundarios. Este es el motivo por el que es posible que le administren un tipo de antibiótico una vez y otro diferente la próxima vez.

4. Los antibióticos que toma mi hijo pueden afectar a otras personas.


Necesitamos antibióticos para mejorar las infecciones causadas por bacterias. Hay formas incorrectas de tomar antibióticos, incluyendo tomar la dosis incorrecta, tomarlos durante el período de tiempo incorrecto o tomarlos cuando no es necesario. Cuando los antibióticos se toman de manera incorrecta, las bacterias tienen la oportunidad de aprender más y pueden ser más difíciles de tratar en el futuro. Esto se llama resistencia a los antibióticos. La bacteria puede transmitirse a otras personas y causar infecciones. Estas infecciones son más difíciles de tratar porque las bacterias han aprendido a protegerse de los antibióticos.

5. Algunos efectos secundarios de los antibióticos son normales. Tenerlos no significa que su hijo nunca deba volver a tomar ese antibiótico.


Si su hijo tuvo efectos secundarios leves, como malestar estomacal o diarrea leve, puede volver a usar el antibiótico. Si su hijo desarrolló señales de una reacción alérgica, como urticaria o hinchazón de la garganta, es posible que tenga una verdadera alergia y que no deba volver a tomar el antibiótico. Si los familiares son alérgicos a un antibiótico, eso no significa que su hijo también lo será. Muchos niños superan con el tiempo las alergias a los antibióticos como penicillin o amoxicillin. La Clínica para pruebas de alergia a la Penicillin del Children's Mercy puede hacerle pruebas a su hijo para saber si todavía es alérgico. Pregúntele al equipo de atención médica si una remisión es adecuada para usted. Hable con el equipo de atención médica sobre las alergias de su hijo para saber qué antibióticos no debe tomar.